# Meeting Transcription

**Date:** October 17, 2026 at 10:22 AM

**Duration:** 49s

**Total segments:** 5

---

## Meeting Notes

*Generated on device with Qwen3.5 4B (local download). Review decisions, owners, and dates against the transcript.*

# Summary
The meeting focused on simplifying the first release by defining a clear setup guide and a short product demonstration. The team agreed to publish three specific guides covering local transcription, translated captions, and private meeting notes. Specific tasks were assigned to Alex and Sam, with a plan to review language pair feedback at the next meeting.

# Decisions
*   The first release will prioritize simplicity, focusing on a clear setup guide and a short product demonstration. [T1 | 10:22:25]
*   Three guides will be published: one for local transcription, one for translated captions, and one for private meeting notes. [T3 | 10:22:41]

# Agreed actions
*   Alex will review the setup instructions on Thursday. [T4 | 10:22:51]
*   Sam will record the product demonstration on Friday. [T4 | 10:22:51]

# Suggested follow-ups
*   Review feedback regarding the language pair to be demonstrated next. [T5 | 10:22:58]

# Open questions
*   Which language pair should be demonstrated next? [T5 | 10:22:58]

# Decisions
*   None stated.

# Agreed actions
*   None stated.

# Suggested follow-ups
*   None stated.

# Open questions
*   None stated.

---

## Transcript

**10:22:25** `[en]`  
> Let's keep the first release simple. We need a clear setup guide and a short product demonstration.

Simplifions la première version. Nous avons besoin d'un guide d'installation clair et d'une courte démonstration du produit.

**10:22:31** `[en]`  
> The setup guide should explain how to allow system audio recording on a Mac. It should also explain that microphone audio is not captured automatically.

Le guide d'installation doit expliquer comment autoriser l'enregistrement du son système sur un Mac. Il doit également préciser que l'audio du microphone n'est pas enregistré automatiquement.

**10:22:41** `[en]`  
> We agreed to publish three useful guides one will cover local transcription one will cover translated captions, and one will cover private meeting notes.

Nous avons convenu de publier trois guides utiles : l'un traitera de la transcription locale, un autre des sous-titres traduits, et le dernier des notes de réunions privées.

**10:22:51** `[en]`  
> Alex will review the setup instructions on Thursday. Sam will record the product demonstration on Friday.

Alex examinera les instructions de configuration jeudi. Sam enregistrera la démonstration du produit vendredi.

**10:22:58** `[en]`  
> We still need to decide which language pair to demonstrate next. Let's review the feedback at our next meeting.

Nous devons encore décider quelle paire de langues nous allons utiliser pour la prochaine démonstration. Examinons les commentaires lors de notre prochaine réunion.

---

*Transcribed by Sottola*